Если все же хочется использовать mod_rewrite, то как вариант можно использовать | в качестве разделителя, а каждый параметр должен быть на определенном месте: url в начале, затем link и в конце p. Тогда ссылка будет выглядеть так:

http://www.example.com/check?http://subbla.bla.com/?550/0/4/27/1666|images/9x1x921|