InstantForum.NET v4.1.4Релибhttp://www.relib.com/forums/robot@relib.comSun, 23 Nov 2008 03:27:43 GMT20http://www.relib.com/forums/Topic914717-3-1.aspx<SPAN id=ctl03_ctlTopic_ctlPanelBar_ctlTopicsRepeater_ctl15_lblFullMessage><SPAN id=ctl03_ctlTopic_ctlPanelBar_ctlTopicsRepeater_ctl12_lblFullMessage>Мои контакты:<BR>Диана Гохштейн<BR>E-mail cv@src.samsung.ru<BR>ICQ 230133812<BR></SPAN></SPAN>Wed, 22 Aug 2007 11:28:21 GMTSamsunghttp://www.relib.com/forums/Topic914717-3-1.aspx<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Мои контакты:<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Диана Гохштейн<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA">E</SPAN><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA">-</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA">mail</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"> </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA"><A href="mailto:cv@src.samsung.ru"><FONT color=#0000ff>cv<SPAN lang=RU style="mso-ansi-language: RU">@</SPAN>src<SPAN lang=RU style="mso-ansi-language: RU">.</SPAN>samsung<SPAN lang=RU style="mso-ansi-language: RU">.</SPAN>ru</FONT></A></SPAN><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA"><FONT face="Times New Roman" size=3>ICQ 230133812</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p></o:p></SPAN>Fri, 20 Jul 2007 10:36:55 GMTSamsunghttp://www.relib.com/forums/Topic914717-3-1.aspx<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT color=#000000><FONT face="Times New Roman">В<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN>московском<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN>подразделении<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> <SPAN lang=EN-US>Samsung Electronics - Samsung Research Center (SRC) </SPAN></SPAN>открыта<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN>вакансия<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN>координатора<SPAN lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN>проектов<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN>по<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN>локализации<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> </SPAN>в<SPAN style="mso-ansi-language: EN-US"> <SPAN lang=EN-US>Printing Technology Lab. <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Опыт работы в следующих областях: в переводческом агентстве в качестве менеджера проектов, или в качестве технического писателя, или как менеджер по работе с клиентами,<SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>или как специалист по локализации в <SPAN lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">IT</SPAN> компании. </FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Техническое образование. Очень хороший английский, как письменный, так и устный. Знание основ программирования. Понимание процесса локализации. Опыт работы с Trados, SDLX. Владение дополнительными иностранными языками приветствуется. </FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Уровень компенсации устанавливается индивидуально по результатам собеседования. Кроме этого, компания предоставляет медицинскую страховку, оплачиваемые обеды, премии.</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3>Пожалуйста, пришлите детальное резюме на английском языке по адресу </FONT><A href="mailto:cv@src.samsung.ru"><FONT face="Times New Roman" color=#0000ff size=3>cv@src.samsung.ru</FONT></A><FONT face="Times New Roman" color=#000000 size=3> с пометкой “ <STRONG>SRC-PR-293</STRONG>" в теме письма</FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA"><o:p><FONT face="Times New Roman" size=3> </FONT></o:p></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Мои контакты:<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman">Диана Гохштейн<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA">E</SPAN><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA">-</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA">mail</SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"> </SPAN><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA"><A href="mailto:cv@src.samsung.ru"><FONT color=#0000ff>cv<SPAN lang=RU style="mso-ansi-language: RU">@</SPAN>src<SPAN lang=RU style="mso-ansi-language: RU">.</SPAN>samsung<SPAN lang=RU style="mso-ansi-language: RU">.</SPAN>ru</FONT></A></SPAN><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"><o:p></o:p></SPAN></FONT></FONT></P><P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=EN-US style="COLOR: #464646; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: JA">ICQ</SPAN><SPAN style="COLOR: #464646; mso-fareast-language: JA"> 230133812</SPAN></FONT></FONT><SPAN style="FONT-SIZE: 14pt"><o:p></o:p></SPAN>Fri, 13 Jul 2007 14:10:49 GMTSamsung